早发白帝城古诗意思

《早发白帝城》，此行旅诗的意思是诗人早晨从布满云彩的白帝城出发，与白帝城相隔千里之远的江陵一天就可以到达，乘船行驶在长江上，江两岸传来一阵阵猿猴的鸣叫声，诗人所乘坐的轻快的小船已经越过一重重高山。

早发白帝城

朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

译文

清晨，我告别高入云霄的白帝城;

江陵远在千里，船行只一日时间。

两岸猿声，还在耳边不停地啼叫;

不知不觉，轻舟已穿过万重青山。

注释

白帝城：在今四川奉节县东。彩云间：白帝城在白帝山上，地势高峻，从山下仰望，仿佛在云中间。江陵：今湖北江陵县，离白帝城约为一千二百里。猿：猴子。轻舟：顺水的船显得很轻快。

鉴赏

这首诗，描写了作者遇赦返回途中沿途所见的景色，流露出了作者出峡东行时的欢快心情。

首句写诗人辞别白帝城时的时间、地点和白帝城的地势。“朝发”，说明时间在早晨，“彩云间”是写白帝城的地势很高，耸入云端，此句为全篇以下几句写下水船行速之快蓄势。同时也交待了出发时的景色、天气。早晨的阳光，照在高高的白帝城上，白帝城上披上了一片红色的霞光。此时，诗人怀着重返自由的兴奋心情，坐上一叶小船，从白帝城出发，沿长江之水急速东行。次句“千里江陵一日还”，用空间距离之远写所用的时间之短作了对比，写出了船行速度的惊人。此句中有夸张，有前人文章中句子的巧妙化用。诗人化用了《水经注·江水》中“早发白帝、暮到江陵”的句意，但郦道元《水经注》中基本上是对自然山水的客观描写，李白则将其融于自己的精神感受之中，使其描写充满了强烈的主观色彩，出神入化。第三句笔锋一转，别开生面，抒写自己乘舟飞越三峡的感受：两岸凄哀的猿声彼伏此起，一叶轻舟在这猿啼声中顺流直下，速度如飞，何等的惬意。这“两岸猿声”为诗歌描绘的画面增添了音响效果，颇具神韵，使人有身临其境之感。第四句进一步描写船行之速。“舟”字前着一“轻”字，既写船行之快，又写诗人历尽艰险，获释返回时轻松愉快的心情，一箭双雕。诗的最后两句，既是写景，又是比兴，既是个人获得释放，重返自由时轻松愉快的心情表达，又是人生经验的总结，因物兴感，精妙无比。全诗给人一种锋棱挺拔、空灵飞动之感。洋溢于诗歌之中的是诗人经过艰难岁月之后突然迸发的一种激情，一种对生活的热爱，对前程充满希望的喜悦与激奋。

背景

这首诗是李白因为永王李磷的案子被流放到夜郎一带，当时李白正走到白帝城，传来了皇帝大赦的消息，李白被免罪释放，李白非常开心，立刻乘船从白帝城回到江陵。